作者ZakuAmazing (ザクアメイジング)
標題Re: [閒聊] 齊柏林
時間2024-10-16 21:09:26
為了15中文字 只好google翻譯
啊啊啊!
Ah-ah, ah!
啊啊啊!
Ah-ah, ah!
我們來自冰天雪地
We come from the land of the ice and snow
來自溫泉流淌的午夜陽光
From the midnight sun where the hot springs flow
眾神之鎚
The hammer of the gods
將駕駛我們的船隻前往新的土地
Will drive our ships to new lands
為了對抗部落,唱歌和哭泣
To fight the horde, sing and cry
瓦爾哈拉我來了
Valhalla, I am coming
我們用打穀槳掃地
On we sweep with threshing oar
我們唯一的目標是西海岸
Our only goal will be the western shore
啊啊啊!
Ah-ah, ah!
啊啊啊!
Ah-ah, ah!
我們來自冰天雪地
We come from the land of the ice and snow
來自溫泉流淌的午夜陽光
From the midnight sun where the hot springs flow
你的田野多麼柔軟如此翠綠
How soft your fields so green
可以低聲講述血腥故事
Can whisper tales of gore
我們如何平息戰爭浪潮
Of how we calmed the tides of war
我們是你們的霸主
We are your overlords
我們用打穀槳掃地
On we sweep with threshing oar
我們唯一的目標是西海岸
Our only goal will be the western shore
所以現在你最好停下來重建你所有的廢墟
So now you'd better stop and rebuild all your ruins
儘管你失去了一切,和平與信任仍能贏得勝利
For peace and trust can win the day despite of all your losing
哦哦哦哦哦哦
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
哦哦哦哦哦哦
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
啊啊啊
Ahh, ah
哦哦哦哦哦哦
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
哦哦哦哦哦哦
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
哦哦哦哦哦哦
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
來源: LyricFind
作詞/作曲:Jimmy Page / Robert Plant
《Immigrant Song》歌詞 c Warner Chappell Music, Inc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttsite.org.tw), 來自: 59.115.20.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://pttsite.org.tw/Marginalman/M.1729084168.A.FEE