[韓網翻譯] Moham：和其他中韓輔助相比，我一直想著必須多做事 虎撲10月14日訊2024英雄聯盟全球總決賽瑞士輪第五輪DK以1比2不敵WBG，止步本屆全球 總決賽瑞士輪，賽後DK輔助Moham選手接受韓媒專訪，專訪影片內容翻譯如下：（未經允 許禁止轉載，搬運截圖） Q：你們結束了本次全球總決賽的所有比賽，現在感想如何呢？ Moham：我休息了半年，之後加入了DK的二隊，然後還參加了全球總決賽，這可以稱得上 是「雞窩裡飛出了金鳳凰」。我認為這對我來說是非常好的機會，所以我非常努力，很想 證明自己，但並未做到這一點，我覺得很後悔、很難過。 Q：這半年你經歷了很多事情，發生了什麼變化？ Moham：我休息了半年之後，改變了自己的打法風格，在原來的隊伍我經常玩對線期很強 的長手輔助，加入DK之後，玩了更多的坦克輔助，也以此為主進行了磨練。我認為自己很 擅長觀察打架的機會，但營運以及對線層面，我有非常多遺憾之處。 Q：第三局感覺你們的指揮出現了分歧，出現了遺憾的瞬間。 （指小龍團銳兒一個人衝陣 開團） Moham：當時我們處於劣勢的情況，互相溝通說要找機會打架，在那個瞬間，因為我選用 了開團英雄，說了要開，但我可能看錯了開團機會。 Q：透過本次全球總決賽你有什麼收穫？ Moham：比起今天的比賽，上一場比賽我陣亡了很多次，和參加全球總決賽的其他韓國人 輔助以及LPL輔助們相比，感覺我一直想著必須多做一點事，遊戲內一直想著“如果我這 樣做是不是能再賺一點呢”，所以經常陣亡，也輸掉了本能贏的比賽。這部分非常遺憾。 雖然輸掉了比賽，全球總決賽之旅到此結束了，但我收穫了好的經驗，和其他海外選手多 次交手，遊戲外部也學到了很多。 Q：你們在輸掉比賽前是如何溝通的呢？ Moham：我們一直說守到最後，但最後還是被對手推掉了。 Q：最後有什麼想說的呢？ Moham：前天Kingen哥對我這樣說“你沒必要把所有的壓力都扛在肩上，只要以自己能做 的為主就可以了”，他跟我說了這些減輕我壓力的話。為了獲得今天比賽的勝利，我做了 很多準備，而且我也是以自己能做的為主來打比賽的，除了最後一局。因為輸掉這一局比 賽而無法晉級下一輪，我真的覺得很抱歉。感謝一直支持我們的粉絲們。 來源：虎撲 https:/.hupu.com/628366868 備註： Kingen哥真暖 雖然結果是大家一起不當人 把壓力全部給到阿明就是了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttsite.org.tw), 來自: 125.228.110.61 (臺灣) ※ 文章網址: https://pttsite.org.tw/LoL/M.1728890854.A.796

推 amsmsk : 又是媽寶call的嗎 10/14 15:29

推 davidliudmc : 輔助是太緊張不當人 Kingen是太放鬆不當人 都很爛 10/14 15:31

推 hitsukix : 原來kingen會關心人，讚讚 10/14 15:32

推 hyperfrog : 四個不當人 問題就是當人的那個惹（？ 10/14 15:33

→ sezna : 他被噴到刪ins帳號了 10/14 15:33

推 litidi: 有沒有富二代要包養我 10/14 15:33

推 Dazzium : kingen ？？ == 10/14 15:33

推 sm3bp078 : 阿明：幹你娘 10/14 15:34

推 horse2819 : 新人多練練吧 至少還敢操作 10/14 15:34

→ violegrace : kingen和許秀不當人壓力不就到野輔了= = 10/14 15:34

→ sm3bp078 : 昨天打團還被有閃有大的牙凝放生 有夠傻眼 10/14 15:34

推 Merzario: 身邊有朋友被包養嗎 10/14 15:34

→ CannonLake : 那個偷小龍後 畫面裡四個明明往後拉 開個啥戰 10/14 15:37

推 Tohkachan : 學弟怪怪幫學長扛砲火 10/14 15:37

→ rinppi : 小龍團那波開的滿好的 可惜隊友跟不上或者沒要跟 10/14 15:37

推 ap9xxx : 遊戲內外都得坦 10/14 15:38

推 tony4417 : 底血戰地記者 10/14 15:38

推 Muzaffer: 亞洲最大包養平台上線了 10/14 15:38

推 pongbao : 除了AD，其他人都捨不得只有你被噴 一起來幫你了 10/14 15:39

推 Ahri123 : 我覺得鍋給新人扛蠻過分的 FMVP冠軍上單跟許秀根本 10/14 15:39

→ Ahri123 : 不當人啊 10/14 15:39

噓 sal60614 : 做事情不是要你團戰前底血欸== 10/14 15:40

推 pentasy : 大夏蘭把DK帶到不屬於他們的高度 10/14 15:40

推 MIJice: 這個包養網正妹好多 是真的嗎 10/14 15:40

推 tfoxboy123 : 首鍋輪不到 但他一定有鍋 10/14 15:40

→ CannonLake : 這波直接掉免費巴龍 當然被放大 10/14 15:41

→ gn7529 : 許秀完全不敢往前打 下次幫他選丟丟怪 10/14 15:41

→ CannonLake : 不然各兩條 wbg這狗樣 這局還可以玩很久 10/14 15:42

推 q30339 : 來pcs啦 不會有事的 10/14 15:42

推 SpyTime: 真的有這麼多人在找包養嗎 10/14 15:42

→ abc10037139 : 阿明:這種話輪得到你說嗎 10/14 15:42

推 takutosky : 謝謝T1給了我出國的機會 10/14 15:43

推 jason911152 : 未經允許禁止轉載，搬運截圖xd 10/14 15:43

推 q251425 : 中路是垃圾的狀況 輔助根本壓力山大 怎麼玩你說 10/14 15:44

推 kikikinds : 四大冥輔第一神人果然深思熟慮 10/14 15:44

推 Toth: 有人可以分析一下包養平台的差異嗎 10/14 15:44

推 Tommy92C : DK只有阿明在C，其他四個都爛 10/14 15:44

推 diefish5566 : LCK罪人T1 10/14 15:45

推 tranger : ShowMaple害的 10/14 15:46

推 sal60614 : 這咖來我們賽區就是第二個kino好嗎 真以為韓國人都 10/14 15:46

→ sal60614 : 是c的喔 10/14 15:46

推 Asterix: 那個包養網人最多XD 10/14 15:46

→ wcp59478 : 龍那邊溝通上根本有分歧吧 其他人根本沒想打的感覺 10/14 15:47

推 owen91 : 壓力都丟在阿明身上 10/14 15:47

推 AnnHeeYung77: 阿明罪最大 把其他四個抬到不屬於他們的地方 10/14 15:47

→ starsheep013: 他那個龍團，龍已經拿到了四個隊員都後退，他自己 10/14 15:49

→ starsheep013: 飛上去就算r五個有什麼用== 10/14 15:49

推 AdamShi: 我妹上包養網被我發現= = 10/14 15:49

推 AZ09 : 這四個純出生 都沒在當人的 10/14 15:49

噓 ffflllyyy : 躺好不要多做 10/14 15:50

推 HJC6666 : 雀食壓力都給阿明扛 10/14 15:50

推 npc776 : 昨天唯一有盡力的阿明 10/14 15:51

推 Re12345 : T1是罪人吧 把DK抬上來出國 10/14 15:51

推 lezabo: 隔壁桌的人竟然在討論包養... 10/14 15:51

推 Haruna1998 : 原來Kingen 有鼓勵人 不過看來他也放鬆到完全不當 10/14 15:52

→ Haruna1998 : 人了= = 10/14 15:53

推 OSullivan : Aiming還在操作 10/14 15:53

推 ilove640 : 阿明的鍋 把這隊扛出國了= = 10/14 15:53

→ Flyroach : 不知道是不是翻譯問題，但這語義上「跟其他中韓輔相 10/14 15:54

推 silberger: 樓上是不是被包養 10/14 15:54

→ Flyroach : 比，我一直想做更多事」，聽起來怎像覺得自己做的事 10/14 15:55

推 suiichi : 許秀也是爛到流湯 10/14 15:55

推 s22shadowl : FMVP：別太有壓力（一邊躺平） 10/14 15:55

推 davidliudmc : 看那酒桶甚至不是E到人確認完丟R而是ER直接連就知 10/14 15:55

→ Flyroach : 比其他輔助還多？ 10/14 15:55

推 xayile: 未看先猜這包養網 10/14 15:55

→ suiichi : 不如BDD出去 10/14 15:55

→ davidliudmc : 道他根本在用猜的 EZ直接閃走了都沒注意到 10/14 15:55

推 bryan861111b: 四大冥輔 10/14 15:55

→ Flyroach : 實際上你沒做比別人更多的事呀，想多了孩子 10/14 15:55

→ Flyroach : ER空還不是最醜的，第二個大家一沱擠一起他還能E空 10/14 15:56

推 cazo: 一定又是這包養網 10/14 15:56

推 ILoveOppai : T1的鍋 怎麼讓這隊第三種子出國的 10/14 15:56

推 howard1997 : 你沒必要一個人扛下阿 我們也會一起送 10/14 15:58

推 maple2378 : 沒必要把壓力扛在肩上 給阿明就可以了 10/14 15:59

→ Y1999 : 阿明：你他媽有問過我嗎 10/14 15:59

推 overpolo : 少來，有一波在河道你不要勾走一起集火就會贏 10/14 16:04

推 izilo: 包養平台不意外 10/14 16:04

推 hasroten : 哥哥太暖了 為了不讓魔漢壓力大 大家一起送 10/14 16:06

推 NexusI : 殘血不回家在那逛 10/14 16:07

推 narumi150729: 把壓力都丟到阿明身上 10/14 16:08

推 samsam80821 : 菜雞正常啦 沒事 10/14 16:10

推 Xenia1050 : 你做很多事了 WBG感謝你 10/14 16:10

推 SEDAP: 覺得包養網EY嗎 10/14 16:10

噓 iam30719 : 阿明：你們這叫做事？ 10/14 16:10

推 paks748664 : 這隊就還沒長完 結果被T1放上來感受世界的殘酷 10/14 16:14

推 a98562343 : 輔助會不會壓力爆掉 整組壞掉 10/14 16:16

推 a125g : 爆掉頂多證明抗壓性不足啊 10/14 16:16

→ a125g : 這次dk送了3張lpl門票不被酸爆才怪 10/14 16:17

推 TUZom: 包養網站葉配啦 10/14 16:17

→ sezna : 比起爆掉，更可能因為輿論不用他吧，可割可棄。 10/14 16:18

→ ubiqui : 送三張他們真的很氣 10/14 16:19

推 shoshosho69 : 許秀中路滿血和FMVP放生阿明那邊大概是最氣的 10/14 16:20

噓 linchw : 四演一閉嘴 10/14 16:21

→ GenjiEd : 菜就下去 就是個升降賽咖.. 10/14 16:24

推 Jiulon: 記者收了包養網多少啦 10/14 16:24

→ Flyroach : 一切都是KT害的，資格賽T1打DK，KT預估T1會贏，所以 10/14 16:25

→ Flyroach : KT跟T1互練，想當然爾DK被當假想敵，這兩隊不會跟它 10/14 16:25

推 Y1999 : 送三張是賽制的極限不是DK的，不然打到BLG也是送 10/14 16:25

→ Flyroach : 練，GEN跟HLE晉級所以當時放假中，DK應該找不到人練 10/14 16:26

→ Flyroach : 結果在T1跟KT練之前的同版本季後賽，T1是輕取DK的 10/14 16:26

推 laetuon: 包養真亂 10/14 16:26

→ Flyroach : 跟KT練完後就發癲資格賽輸DK了，然後KT跟T1最後名額 10/14 16:26

→ Flyroach : 兩隊再互相失智，一切都從KT跟T1團練開始(咦 10/14 16:27

推 Tornadola : 都T1和阿明的鍋 10/14 16:27

推 Concorde144 : 可以多做一件事，宣布退休 10/14 16:30

推 neo74214 : 你要我說 我會說 就你最搞 10/14 16:30

推 slot365: 演藝圈一堆包養好嗎 10/14 16:30

推 weliche : FMVP好歹C一把 許秀三把都在搞 10/14 16:31

→ kullan : 你先跟阿明道歉 10/14 16:37

推 asasas0723 : 有一說一 第一把FMVP已經C到飛起了 許秀是真不當人 10/14 16:39

推 bluesky0330 : 阿明是DK的罪人 10/14 16:39

→ dieorrun : 你可以問你的AD欸 10/14 16:51

推 colortea: 政治圈一堆包養好嗎 10/14 16:51

推 qd6590 : 做自己能做的就好了 （壓力給到阿明 10/14 16:52

推 fanfan540 : 做太多了 下次忍一下 10/14 17:05

推 selfer2k : KINGEN表示我先閃了~! 加油! 10/14 17:08

推 hello755843 : Kingen第一把很c啊，但後面中風 10/14 17:10

推 willieqoo : 因為上路也在犯罪啊 共犯結構 10/14 17:12

推 glenber: 有錢人一堆包養好嗎 10/14 17:12

推 lusifa2007 : 阿明算是最稱職的 10/14 17:15

→ xeins : 守到最後 犽凝R向後 10/14 17:16

推 koy784512 : https://i.imgur.com/sGT0zQR.jpeg 10/14 17:20

→ Crios : 跟我們的FMVP好好學學好嗎 10/14 17:22

推 SC30Warriors: 阿明有罪可以理解 燒一個夏季末才被拉上來的幹嘛 10/14 17:36

推 Kimbel: 學生妹被包養多嗎 10/14 17:36

→ SC30Warriors: 要燒也去燒那個核彈桶好不好 10/14 17:37

→ SC30Warriors: 又老又菜 10/14 17:37

噓 tonymimiamy : 戳狗 10/14 17:39

噓 seanqqq : 你們的會戰真的是看到中風 10/14 17:42

推 aliensky : 不忍苛責，隊內大哥都沒站出來 10/14 17:47

推 tale1890: 亞洲最大包養網上線啦 10/14 17:47

→ likeyouuu : 不用多做事 別送就好 lol 10/14 17:55

推 q251425 : KT各路前輩小輸的就算了 DK前輩的洞超大的 10/14 17:55

推 bollseven : T1全責 10/14 18:06

推 moonzone : 溝通說要打 結果中路世界冠軍在旁邊看不敢衝 10/14 18:21

→ o0991758566 : 就新人 也沒什麼好怪的 而且還是賽季後半才上來的 10/14 18:26

推 waterway: 我哥上包養網被我抓包.. 10/14 18:26

→ o0991758566 : 野輔兩人菜味隔著螢幕都聞得到了 10/14 18:27

推 barce6387 : ：你不需要把壓力放在自己身上，放阿明那就好 10/14 18:33

推 wugigi : 欸不是 kingen你這句跟錯人說了吧 阿明腿已經斷掉 10/14 18:44

→ wugigi : 了捏QQ 10/14 18:45

噓 nO25948 : 你可以退休了 10/14 18:52

推 mark1888: 有人包養過洋鬼子嗎 10/14 18:52

推 AhCheng : 這表現 做太多不如做少一點 10/14 19:01

噓 Simonfenix : 兩個不當人的在互相安慰啥？ 10/14 19:06

→ AHEAD099 : 拿出我就爛的心態就好了 誰想贏就誰扛壓力 10/14 19:18

推 qd6590 : KT的上路應該會把把爆線吧== 我記得也是只會兩三隻 10/14 19:56

噓 cele28 : 整隊除了阿明 都不當人 10/14 20:03

推 Quaranta: 有錢人為啥都想包養 10/14 20:03

→ scropio1190 : 事情做得不錯 下次別做了 10/14 20:05

→ loopdiuretic: 死雷包 10/14 20:16

→ Windows11 : Kingen看起來也確實沒壓力 只想著自己怎麼尾頭 10/14 20:21

推 crazyanight : 不會call的輔助沒有價值 除非你的其他路能call 10/14 20:29

推 abd86731 : 觀念長起來之前還是乖乖聽話吧 別異想天開 10/14 23:53

推 schlemm: 有人被洋鬼子包養過嗎 10/14 23:53

推 gustavolin : 阿明脾氣真的很好，沒開扁隊友 10/15 06:32