《海岸村恰恰恰》《成為王的男人》慎河誾作家 [22 WRITERS①] "你到底是做什麼的?你到底是什麼人!" 電視劇《海岸村恰恰恰》中"是對洪斗植,不, 是洪班長(金宣虎)感到好奇的尹慧珍(申敏兒)的臺詞。我想把這句話原封不動地還給 這個人。作家,慎河誾! 擁有"人都要生活在人與人之間"的執筆觀的作家在《海岸村恰 恰恰》中提出的人生哲學非同尋常。 "我喜歡人們聚在一起吵吵鬧鬧。一起做飯,又笑又鬧。這就是人生的全部。""人生不是 數學公式。不但無法像微積分一樣計算清楚,而且也沒有正確答案。只是問題在我身上, 我決定這樣解決。"換個時間吧。你知道嗎?人生是否會朝新的方向發展嗎?""時間還充裕 。活得這麼緊。慢點走吧。看看那邊那座山。"我喜歡現在。隨著年齡的增長,吃過很多 東西,看到美麗的風景,也收穫了人群。登場人物的每一句話都像是人生的方向鍵。 電視劇 以2021 tvN《海岸村恰恰恰》海邊村莊"公辰"為背景,敘述生活在那裡的人們的故事。原 作是2004年電影《在某個地方,如果有人發生什麼事,一定會出現的洪班長》。 與2019 tvN《成為王的男人》金善德作家共同執筆。2012年電影《光海,成為王的男人》 改編成了電視劇。 2018 tvN《DRAMA STAGE-文集》是CJ為了發掘新人作家而建立的一種作家培養所。每年選 拔幾個人,從工作室到採訪等多種支援。慎河誾作家同一時期在某電視臺的公開徵集活動 中同時被錄取。作品有所不同。《文集》是當時公開徵文比賽。 2017 tvN《Argon》與全英信、朱元奎作家共同執筆。 *在接下來的報導中,將繼續進行《海岸村恰恰恰》、《成為王的男人》的慎河誾作家的 採訪。 http://www.cine21.com/news/view/?mag_id=102180 [採訪] 影響慎河誾作家的電視劇前輩作家是? 無論哪裡,作家都和自己作鬥爭 他說:"不是惠珍和洪班長的故事,而是想用各自生活的故事豐富電視劇","想給配角們一 次次受到關注的瞬間" 慎河誾作家給衆多人物賦予了各自的敘事,並在16集中進行適當的 安排。這是2017年出道,發表兩部共同執筆、一部獨幕劇(《文集》)的新人作家很難完成 的工作。雖然配角多的情況可能會成為優點,但如果計算錯他們的動線,可能會出現中間 刪除敘事的情況,這樣作品就會變得散漫。慎河誾作家表示,在寫劇本的過程中,特別注 重人物故事的分配。"共分16集,事先會仔細分配其中各種人物的故事。《海岸村恰恰恰 》中登場人物的故事按照最初的計劃進行。只有一個人趙南淑沒有關於孩子的敘事,但中 間加進去了。因為南淑是個討厭的角色,所以想讓她更受喜愛。" "所以本來南淑有個生 活得遠遠的年紀小的海軍丈夫,想讓他在最後出場。我也請車清華演員期待劇中丈夫的角 色,但最後說對不起了。哈哈哈。" 如果非要分類的話,要想寫好衆多登場人物出演的作品,作法風格要有規律嗎? 由配角主 演的代表作品《山茶花開時》的林尚春作家也是以有計劃地寫作的作家而聞名。上午撰寫 文章,好好吃午飯,下午再寫文章,到一定時間就關閉筆記型電腦。不熬夜的規律生活。 慎河誾作家對於工作風格的提問也做出了類似的回答。 "我比較偏向有計劃地寫劇本的風格。編好集數後,每天寫幾回戲份。例如,如果要在10 天內寫完的話,至少要在8天內每天寫出10個場景,並按照日程進行工作。為了以防寫不 出來的日子,會多留一兩天。一定要遵守最終日期。因為電視劇是大家一起合作,所以一 直保留到完美為止,與其晚一點才給大家看,不如先給大家看,然後再得到回饋,這樣對 我來說更有效率。" 慎河誾作家沒有另外設置工作室,是在家寫劇本。他說:"我認為,家裡更容易集中精神, 到工作室的話,花費時間會讓效率低下。" 睜開眼睛的話,會在還沒睡醒的狀態下坐在桌 子前。怕打起精神後不想做,所以先讓身體坐到桌子前,打開電腦,拿出作品讀的話,就 會打起精神來。" 不管場所在哪裡,不管程序如何,作家最終都要與自己鬥爭。無論電視劇如何合作和溝通 如何順利,完成劇本的還是作家。所有工作人員和演員都在現場的時候,作家獨自守著工 作室。在這方面,寫作是同時經歷幸福和痛苦的過程。但是慎河誾作家說:"寫電視劇很有 意思。" 看他的表情,好像不是隨便說的。怎麼才能快樂呢。"對我來說,寫電視劇也是 追星的過程。一邊想著自己寫的東西會透過視頻呈現出來,一邊等待的過程也非常愉快。 " ▼ 慎河誾作家的作品既溫暖又犀利。透過尹慧珍-洪班長(洪斗植)重新設定男女關係。 公辰鄉親們互相擁抱。大家都是一家人。這種視線不是來自工作室,而是來自作家家的書 房。作者在家寫劇本,不另設工作室。專攻現代詩的他身邊總是有一本詩集。 長時間的追星透過寫電視劇完成 慎河誾作家是電視兒童。她說:"從小就很喜歡看電視劇。電視劇中第一個作品就是小時候 看過的《黎明的眼睛》。鐵絲網的場面片面地留下了強烈的記憶。" 小時候是看金秀賢作 家的週末劇長大的,國高中生、大學生時期是盧熙京作家、寅正玉作家的作品。之後在21 世紀初期享受了浪漫喜劇的復興期。"拍《Argon》時,在李允正導演面前的演出也是因為 電視兒童的緣故。他現在還在看電視劇,喜歡的作品還買劇本集。以作家身份出道後,他 說:"看著電視劇,心情很好,更加羨慕了。" "哇,真的很會寫啊。林尚春作家好像是天 才…。” 不愧是熱愛電視劇的作家,仔細看各種作品,在自己的作品中可以看出努力糾正遺憾之處 。慎河誾作家的作品在粗糙中有著溫暖,其中還包含了一點,銳利。雖然看起來很粗糙, 但卻打破既有觀念等。再看《海岸村恰恰恰》的話,可以看到剛開始錯過溫暖的其他東西 。類似家庭、男女關係設定變化、喜愛性少數者心靈的方式等。惠珍為了給辛苦的自己買 500萬韓元的項鍊的場面出現了。如果是其他電視劇,看到這些的洪班長可能會對這點感 到失望,或者以此為契機吵鬧。 作者給了洪班長這樣的臺詞。"這是用你努力工作賺來的錢送給你的禮物,為什麼要看我 的眼色。"慎河誾作家說:"因為女人更優秀,所以想打破男人自卑感的畫法。我想提出一 個問題,為什麼有能力的女性為了自己而花錢,還要看別人眼色呢?" 建議大家再看一次 被性少數者楚熙告白的呂華貞(李鳳輦飾)回答的場面。 最令人印象深刻的是談論關於家庭的部分。在《海岸村恰恰恰》裡大家都是一家人。小時 候失去爺爺後獨自一人的洪班長被全村人撫養長大。在表現惠珍和"新媽媽"變親近的過程 上,也不同於其他電視劇中的慣例。在這裡,"繼母"將不得不與惠珍生疏的情況原封不動 展現,呈現了他愛女兒的心意。慎河誾作家表示:"實際上希望社會能這樣運轉。希望正常 家庭被打破,所有形態的人存在的方式都能得到尊重。親情這個東西,即使沒有血緣關係 也能產生,晚於血緣關係形成的家庭更像一家人。" 洪班長說非敬語的問題也巧妙地整理好了。"我決定對所有人說平語。在播出當時成為話 題的場面中,最後一句臺詞就是導演的想法。對於惠珍父親"你為什麼總是對我說平語"的 提問,洪班長說。"很親切很好啊",這時偷偷叫洪班長的惠珍爸爸的臺詞是這樣的。"你 喜歡我吧,你這個××。" http://www.cine21.com/news/view/?mag_id=102181 [採訪]《海岸村恰恰恰》《成為王的男人》的慎河誾作家,"下一部作品完全是我的" 作家之所以在溫暖中巧妙地表現尖銳,是不是因為他的經歷產生了影響呢? 慎河誾作家是 夢想成為詩人的人。他畢業於國文系,在研究生院學習了現代詩。短句內含蓄地包含各種 意義的訓練。這有助於在《海岸村恰恰恰》中創造出適才適所所需的經典臺詞。"小時候 想成為茫然寫點什麼的人。在作文方面獲得了很多獎。所以我想我會成為去國文系寫東西 的人。" 在《海岸村恰恰恰》中,洪班長給惠珍讀詩的場面被懷疑是間接廣告,但作家煞 費苦心決定的。 看來電視劇作家是命中註定的。據說,在學習現代詩的研究生院,由於人文學縮小的氛圍 ,指導教授退休,出現了空白期。趁機報名作家教育院,夢想成為電視劇作家。雖然代替 詩人牽起了電視劇作家的手,但長期以來讀寫詩的習慣似乎對成為作家有所幫助。沒寫過 劇本,就自己順順地寫完了。"我想知道我是否有資質,所以提前寫了劇本。" 跨過教育 院基礎班,從研修班、專業班到創作班,一個學期寫了兩三篇劇本,這成為了我的資產。 他憑藉出生以來第五次寫的獨幕劇《文集》當選。"這是我在專業班時寫的,我覺得這是 我寫的中最不成熟的。但是看到《文集》當選後,比起透過自我審查認為熟練,我覺得新 鮮的使用可能會有所幫助。” 慎河誾作家在《海岸村恰恰恰》成功後收到了很多邀約。本以為會很幸福,但喜歡電視劇 、喜歡製作過程的李作家最近反而陷入了苦惱之中。"我認為《海岸村恰恰恰》也是從有 原作的作品出發的,所以下一部作品應該完全被評價為是屬於我自己的。對於誠實的一件 事我有信心,我會努力寫,給大家看好的作品。" 據說登場人物會比《海岸村恰恰恰》更 多。"就像人要生活在人與人之間一樣,電視劇也要存在人裡面",再次回味慎河誾作家的 執筆觀念。 與慎河誾作家見面後,有一點變得明確。想要寫出好的電視劇就要貼近詩! 洞察人的心 ,適材適所的臺詞。看了《海岸村恰恰恰》後鼓掌的同時,也消除了好奇的地方。作者專 攻現代詩,至今仍在讀寫和熱愛詩。電視劇中詩的力量到底有多大呢? 好像把臺詞說得 很紮實。《海岸村恰恰恰》裡沒有一句空話。這也許有助於減少不必要的臺詞。詩對一句 話包含多種意義也起到了幫助作用。不僅是劇本的執筆,連說出未經提煉的話的我們似乎 也需要詩。就像劇中惠珍的臺詞一樣,千萬不要隨便說別人。在《海岸村恰恰恰》和作家 共同執筆者參與的《Argon》中也出現了一首詩。作家寄來的書房裡的桌子上也放著詩集 。喜歡詩的慎河誾作家的未來令人期待。 -- #請勿抄襲或轉載內文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttsite.org.tw), 來自: 118.169.115.136 (臺灣) ※ 文章網址: https://pttsite.org.tw/KoreaDrama/M.1679058210.A.1FE
giantwinter: 推海岸村 03/17 21:13
MeiLoveEason: 推海岸村+1 03/17 22:34
fanbai: 好喜歡這類的文!!!!謝謝J大的分享 03/17 22:48
Tatehala: 推海岸村 03/17 23:22
sindy520: 謝謝分享,好喜歡海岸村 03/17 23:34
Hathael: 有錢人為啥都想包養 03/17 23:34
sofa89: 推推 j大竟然翻了!是打算翻完這系列嗎XD 03/18 07:53
composmentis: 這部真的好溫暖又好豐富 03/18 08:29
flyheart: 推海岸村,時不時都會打開的劇 03/18 15:30
grasstable: 海岸村真的好看~ 03/18 16:50
bottleblue: 推推 謝謝j大 03/18 20:59
yovroc: 有人被洋鬼子包養過嗎 03/18 20:59
coolliang: 海岸村真的很好看 03/19 14:08