本集標題為「怪異とメイドとお嬢様」，也就是「怪異與女僕與大小姐」 因為屬於台灣的都市傳說，於是比較有興趣更深入了解這部分的劇情。 雖然主題是紅衣小女孩，但劇情中靈異部分的呈現，卻明顯看出有三種。 這在所謂鬼故事的傳播過程中是很常見的，畢竟大都是口耳相傳，有時說 故事的人可能會忘了某段情節，就可能拿記憶中似曾相識的內容來替代。 更甚者，會以自己的價值觀來改變內容。所以像是浦島太郎這樣知名的童 話，現在版本也是被改得不成原樣的產物。 https://imgur.com/ObE7g9A 提到紅衣小女孩時，就馬上想到玫瑰之夜的「鬼話連篇」，當年這節目相 當熱門，很多提到的靈異事件，往往就成為新一代的都市傳說，除了紅衣 小女孩，還有人面魚、玉山小飛俠、虎姑婆，有些是原本只是小規模流傳 ，有些是很早就流傳的鄉野奇談，但重新再詮釋後，往往都會有新的面貌 ，像電影的「紅衣小女孩」，就絕對不是當初所聽到的「紅衣小女孩」， 這集所融合的部分，也是說明這樣的演變過程。 而2014年6月所發生的事件，則是花蓮林田彭婦失蹤事件 https://www.ettoday.net/news/20200513/1713643.htm https://imgur.com/sV8kFBl 至於這次紅衣小女孩有融合那些都市傳說的呢??首先是「水鬼」，菫子調 查智子失蹤事件時，發現前面有類似的案例，而且很像接力一樣，某人失 蹤後，之前失蹤的人就會以屍體的方式被人發現。這跟小時候被父母告誡 過的某事一樣，農曆七月別去水邊玩水，不然會被抓交替。「抓交替」就 是一種接力的概念。 https://imgur.com/EwEkB4h 敲門這部分，是不清楚大學中何時有這樣的傳說了，我只知道學校曾經傳 導過，晚上睡覺一定要鎖門，不然會有人進門偷東西（一般床鋪都在上層） 。但若是敲門相關的靈異傳說，就想到老虎叫門或虎姑婆 https://www.youtube.com/watch?v=rFrQMUx_OJs https://www.youtube.com/watch?v=-Ms0Xq6hbHU 這兩則故事都有上百年的歷史了，都是大人來教育小孩，單獨在家時，別 隨便替陌生人開門的概念，國外也有大野狼與七隻小羊的童話。而小兔子 乖乖，則是黎錦輝替兒童歌劇《老虎叫門》所寫的歌。也有句老話是這麼 說的「平時不做虧心事，半夜不怕鬼敲門」，所以半夜敲門倒不是很罕見 的事... 最後，就是小乙去女僕店代班這件事，果然是年輕無敵... https://imgur.com/4oi4pbt https://imgur.com/GkZnOIu https://imgur.com/ftaVLm5 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttsite.org.tw), 來自: 220.157.123.17 (臺灣) ※ 文章網址: https://pttsite.org.tw/C_Chat/M.1716016746.A.F86

推 allen886886: 臺灣怪談出國深造，混一點日本風也是剛好 05/18 15:56

推 SinPerson: 門就是一種領域的概念，與其說有什麼傳說不如說是用這 05/18 16:02

→ SinPerson: 方式區分出自己/他者，這個重點是在後續回應，如果回應 05/18 16:02

→ SinPerson: 了，就等於把他者變成自己人，領域的保護就消失了 05/18 16:02