作者FeverPitch (Fever Pitch)
標題[閒聊] 機翻 笑死
時間2024-11-27 10:30:15
https://reurl.cc/yDEg1E
在法庭上與Tatay的結緣真好。
這個court不是法庭啦!
BTW名利帶來的話語權真的是魔戒
有一次看到帕奎奧雞湯文
如果是一般名人我大概會翻白眼
但他是帕奎奧耶 好啦給過!
--
I want to quit drinking, but
my mamma didn't raise no quitter!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttsite.org.tw), 來自: 27.240.194.201 (臺灣)
※ 文章網址: https://pttsite.org.tw/BaseballXXXX/M.1732674620.A.8BD
噓 goldenann: 對不起我中文不好 11/27 11:20
→ FeverPitch: Facebook機翻把「球場」的court翻成「法庭」 11/27 11:22