作者kcbill (明日やろうは馬鹿野郎だ)
標題[新聞] 已被編入國中英語教科書 水原一平爆非法
時間2024-03-22 20:28:01
已被編入國中英語教科書 水原一平爆非法簽賭恐遭刪
https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=3&SerialNo=197767
日籍大聯盟球星大谷翔平近年在球場上的優異表現,使其成為日本不少教科書收錄的內容
之一,新版國中英語教科書還納入其專屬翻譯水原一平的故事與職業,但如今爆出非法簽
賭一案,使得原本已通過日本文部省審查的教科書,可能要刪除相關內容進行修改。
日本「產經新聞」報導,日本新版國中教科書將於令和7年(2025年)開始使用,其中在
國中三年級的英文課程,出版社以師生對話的形式,介紹水原一平擔任球隊的翻譯工作,
除了擔任大谷與英文世界聯繫的角色之外,同時也是協助大谷融入大聯盟球隊、日常事務
的最重要助手。
報導指出,雖然大谷近年來已成為許多教科書的內容,但只有「教育出版社」編輯的教科
書內容對水原的職業有所關注,該出版社負責人對此表示,若近日媒體的報導屬實,就必
須認真考慮抽換內容,並強調對於大谷風靡大聯盟的現象,該公司原本以能夠用與眾不同
的角度切入而自豪,但如今的發展「令人遺憾」。
報導表示,該教科書原本已經通過教育主管機關、日本文部科學省的審查,因此若要置換
內容僅須提出申請即可,負責相關業務的官員則表示,因為爆發醜聞而必須更換教科書內
容的情形,恐是史上頭一遭。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttsite.org.tw), 來自: 85.255.237.114 (英國)
※ 文章網址: https://pttsite.org.tw/Baseball/M.1711110483.A.05B
→ bananacookie: 文科省官員:水原你搞啥 03/22 20:28
推 ccmvic: 谷咪把水原一平搞到去死就好玩了 03/22 20:31
推 nextpage: 編書101:不要把還沒死的人編進書裡,因為他隨時可能翻船 03/22 20:33
推 hitomi47: 隨便抓一隻阿貓阿狗造神的下場 03/22 20:35
推 KGarnett05: 死人都有可能挖到新資料翻船了,活人風險更大 03/22 20:36
推 Foning: 有錢人一堆包養好嗎 03/22 20:36 推 ryuchan: 谷黑大喜:又可以甩鍋大谷,嘻 03/22 20:38
→ Puye: 活人的風險 03/22 20:40
推 tsai1453: 樓下說日本政府袒護大谷 03/22 20:42
推 PR58: 說日本政府袒護大谷 03/22 20:44
推 vfgb35: 三樓有點道理 03/22 22:58
推 AKNY: 學生妹被包養多嗎 03/22 22:58 → vfgb35: 以前我家教學生說國文有讀到劉克襄 03/22 22:59
推 kexfj: 誰說死了就不會翻? 03/22 23:14
→ kexfj: 復興航空機長表示: 03/22 23:14