MLB／幫水原還賭債？大谷衰捲風波　爆最糟「在加州恐無球打」 美國大聯盟（MLB）道奇球星大谷翔平衰捲風波，合作多年的「御用翻譯」水原一平遭爆 涉入非法簽賭，甚至挪用大谷銀行帳戶的資金用以投注多項賽事，引起全球粉絲熱議；而 事件也在台灣論壇《批踢踢實業坊》帶動討論，網友大致還原前因後果，並透露目前看戲 群眾已經分為兩派，且如果調查結果是「大谷知情」，最糟恐落到在加州無球可打的局面 。 綜合《洛杉磯時報（Los Angeles Times）》、《ESPN》等外媒報導，水原一平涉嫌挪用 大谷翔平帳戶逾450萬美元（約1.43億新台幣）的資金從事非法運動賽事賭博，事件發酵 後已於20日下午被道奇球團開除，並被要求不得對此過度回應。 值得一提的是，在事件爆發初期，水原一平曾在19日指稱大谷知道自己的情況，雖然對此 感到不開心，但由於前者承諾不會再犯，因此答應幫忙償還賭債，然而到了20日就改口稱 大谷對於非法簽賭、債務一事毫不知情，說辭反覆且矛盾。 消息在全球論壇均引起熱烈討論，「水原翻譯」的相關標籤也在社群平台X（原Twitter） 瞬間衝上熱搜榜，《批踢踢實業坊》則有網友轉述美國論壇現況，稱現在看戲群眾分為兩 派，分別是「大谷知情」與「大谷不知情」的兩大陣營。 其中大部分球迷推測，水原一平是偷竊，為了減輕罪刑而包裝成「大谷知情」的局面，另 一派網友則認為，水原一平是在藉此保護大谷，運動博弈的行為雖已在美國近40個州合法 化，但由於加州仍屬違法，因此如果調查發現大谷「放任」水原用自己的錢下注、甚至替 其還債，可能會因此吃上官司，若大谷被認定有賭博，恐終身無法在加州從事職業棒球運 動。 https://news.tvbs.com.tw/world/2431074 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttsite.org.tw), 來自: 1.200.157.224 (臺灣) ※ 文章網址: https://pttsite.org.tw/Baseball/M.1710987379.A.BD4

→ Yan964: KI:我懂 03/21 10:16

推 ccmvic: 加州政府等著收大谷稅金 03/21 10:17

→ a4268139: 道奇： 03/21 10:17

推 moment612: 抄 03/21 10:17

推 catsondbs: 佛州準備好了! 03/21 10:17

推 Toth: 有人被包養嗎 03/21 10:17

→ AAaaron: 真假，所以只能客場出賽？ 03/21 10:18

推 A00610lol: KI:我懂 03/21 10:18

噓 polanco: 直接抄喔XDDDD 03/21 10:18

→ ccmvic: 天使球團說不定早知了所以才不跟吧 03/21 10:18

推 signm: 中職準備好囉 03/21 10:19

推 Asterix: 求包養...管飽就好XD 03/21 10:19

噓 lmf770410: 抄不用錢 03/21 10:19

噓 a2350221: 記者真好當 03/21 10:19

推 stilu: 加州有規定賭博就不能打MLB？ 03/21 10:19

→ likeyouuu: 並透露目前看戲群眾已經分為兩派 lol 03/21 10:19

噓 antonis: 抄網友的說法也行... 03/21 10:19

推 AdamShi: 阿姨!我不想努力了(求包養) 03/21 10:19

噓 ultratimes: 被開除了還能要求對方不得怎樣？ 03/21 10:20

→ antonis: ESPN都說MLB沒禁止球員玩運彩 03/21 10:20

噓 lumi0811: 刺客台真的沒救了 03/21 10:21

推 A80211ab: 藍鳥 洋基 梅子喜迎 03/21 10:21

推 forb9823018: 不過這是非法運彩 03/21 10:21

推 lezabo: 有沒有富二代要包養我 03/21 10:21

推 same60710: 加州以外的球隊表示舒服 03/21 10:21

推 bkebke: 這新聞是賣給洋基就可以打？ 03/21 10:22

噓 dm03: 知情就無球可打？ 03/21 10:22

噓 rahim1211: 台媒嘛 03/21 10:22

噓 b99202071: 上ptt抄新聞好爽喔 03/21 10:24

推 silberger: 身邊有朋友被包養嗎 03/21 10:24

→ phix: 可以轉隊了 03/21 10:24

噓 parnshan: 妓者真好當 03/21 10:24

噓 bala73: 妓者素質 03/21 10:24

推 joefaq: https://i.imgur.com/Wgi4WNZ.jpg 03/21 10:25

→ cool34: 該不會跟KI一樣要客場才能出賽吧? 03/21 10:26

推 xayile: 亞洲最大包養平台上線了 03/21 10:26

噓 heacoun: 自己做功課不會嗎？難怪記者被看不起 03/21 10:26

推 goury: 明明就有大谷自己在賭的第三派 03/21 10:26

→ chopinlee: 紐約表示歡迎大谷水原來 03/21 10:31

噓 pinky841118: 抄不用錢的欸記者 03/21 10:33

推 jackwelch: 客場出賽是跟某NBA球星不打疫苗不能上場差不多 XD 03/21 10:37

推 cazo: 這個包養網正妹好多 是真的嗎 03/21 10:37

推 migulai: 再怎麼樣 還有読売巨人收啦 03/21 12:29