【第3部分 精心策劃】 2022年11月至2023年11月 https://i.imgur.com/7LAGNj5.png 2023 年的規劃立即開始,現在看來, 那是一個非理性的榮耀時刻。 烏克蘭控制奧斯基爾河和第聶伯河的西岸。 在聯盟內部,普遍的看法是,2023 年的反攻 將是這場戰爭的最後一次:烏克蘭將宣稱徹底 勝利,或普丁將被迫求和。 一位美國高級官員回憶說,澤連斯基對聯軍說: 「我們將贏得整個戰爭。」 為了實現這一目標,扎布羅德斯基將軍在深秋 合作夥伴聚集在威斯巴登時解釋道,扎盧日尼 將軍再次堅持主要攻勢是向梅利托波爾發起攻擊 ,以扼殺克里米亞的俄羅斯軍隊。 他認為這是一次絕佳的機會,可以在 2022 年 給搖搖欲墜的敵人以致命一擊。 一些美國將軍再一次呼籲謹慎。 五角大廈的官員擔心他們是否有能力為反攻提供 足夠的武器;也許烏克蘭應該考慮以最強勢的 地位達成協議。 當參謀長聯席會議主席米利將軍在演講中提出 這個想法時,烏克蘭的許多支持者(包括當時 絕大多數支持這場戰爭的國會共和黨人)都大叫 這是綏靖政策。 在威斯巴登,在與扎布羅德斯基將軍和英國人的 私人談話中,唐納休將軍指出了俄羅斯為保衛 南方而挖掘的戰壕。 他也指出,幾週前烏克蘭軍隊向第聶伯河的推進 一度停滯不前。 他告訴他們:「夥計們,他們正在挖掘地洞。」 「你要怎麼解決這個問題?」 據扎布羅德斯基將軍和一位歐洲官員回憶, 他所提倡的卻是暫停: 如果烏克蘭在接下來的一年甚至更長時間內建立 和訓練新的旅,他們將更有能力戰鬥到梅利托波爾。 而英國則認為,如果烏克蘭無論如何都要進攻, 聯軍就需要幫助他們。 卡沃利將軍會說,他們不必像英國人和美國人 那麼優秀;他們就是要比俄羅斯人做得更好。 不會有任何停頓。 扎布羅德斯基將軍會告訴扎盧日尼將軍: 「唐納休是對的。」 但他也承認「除了我之外,沒有人喜歡唐納休的 建議。」 此外,唐納休將軍也即將離任。 第 18 空降師的部署一直是臨時的。 現在,威斯巴登將會有一個更為常設的組織, 即烏克蘭安全援助小組,呼號為厄瑞玻斯 (Erebus)——希臘神話中的黑暗化身。 那個秋日,規劃會議和他們在一起的時間結束後 ,唐納休將軍護送札布羅德斯基將軍前往克萊 兵營機場。 在那裡,他向他贈送了一面裝飾盾牌—— 第 18 空降師的龍徽,周圍環繞著五顆星。 最西邊代表威斯巴登;稍東邊是熱舒夫-賈西 翁卡機場。 其餘三顆星分別代表基輔、赫爾松和哈爾科夫 -代表札魯日尼將軍以及南部和東部的指揮官。 「謝謝。」 「我問他,『你為什麼要感謝我?』」 扎布羅德斯基將軍回憶道。」 「我應該說謝謝。」 唐納休將軍解釋說,烏克蘭人正在戰鬥和犧牲, 他們測試了美國的裝備和戰術,並分享了經驗教訓。 他說:「感謝你們,我們創造了所有這些我們 原本不可能擁有的東西。」 他們大聲呼喊,阻擋了機場的風聲和噪音,互相 爭論著誰最該得到感謝。然後他們握手,扎布羅 德斯基將軍消失在運轉的 C-130 運輸機中。 ------------------- 這位「房間裡的新人」是安東尼奧·阿古托 (Antonio A. Aguto Jr.) 中將。 他是一位不同類型的指揮官,肩負著不同類型的使命。 唐納休將軍是一位敢於冒險的人。阿古托將軍 以深思熟慮和精通訓練及大規模作戰而聞名。 2014 年奪取克里米亞後,歐巴馬政府擴大了 對烏克蘭人的訓練,包括在該國最西部的一個 基地;阿古托將軍負責監督該計畫。 在威斯巴登,他的首要任務是準備新的旅。 「你必須讓他們做好戰鬥的準備,」國防部長 奧斯汀告訴他。 這意味著烏克蘭將獲得更大的自主權,從而重新 平衡兩國關係: 起初,威斯巴登努力贏得烏克蘭人的信任。 現在烏克蘭人正在請求威斯巴登的信任。 機會很快就出現了。 烏克蘭情報部門在被佔領的馬基耶夫卡的一所 學校內發現一座臨時的俄羅斯營房。 https://i.imgur.com/ss7VBep.png 「相信我們,」扎布羅德斯基將軍告訴阿古托將軍。 美國人確實這麼做了,而烏克蘭人回憶道: 「我們完全獨立地完成了整個目標確定過程。」 https://i.imgur.com/C2SURsd.png 威斯巴登的作用僅限於提供座標。 在夥伴關係的新階段,美國和烏克蘭官員仍會 每天會面,確定優先事項,而統合中心則將這些 優先事項轉化為關注點。 但烏克蘭指揮官現在可以更自由地使用 HIMARS 飛彈打擊更多目標,這是他們自己掌握的情報 的成果——前提是他們能進一步推進商定的優先 事項。 阿古托將軍告訴烏克蘭人:「我們會退後一步, 觀察並關注你們,確保你們不會做出任何瘋狂的 事情。」 他補充道:「我們的完整目標就是讓你在某個 時間點獨立行動。」 -------------- 與2022年的情況相呼應,2023年1月的軍事行動 產生了雙管齊下的計畫。 第二次進攻將由西爾斯基將軍的東部部隊發起, 重點關注巴赫穆特——那裡的戰鬥已經持續了 數月——並且佯攻盧甘斯克地區,該地區於 2022 年被普丁吞併。 他們的想法是,這項舉措將牽制俄軍在東部的 兵力,為在南部的主要進攻——進攻梅利托波爾 ——鋪平道路,因為在冬季的潮濕和寒冷中, 俄軍的防禦工事已經腐爛並倒塌。 但其他類型的問題已開始困擾這項新計劃。 札盧日尼將軍曾是烏克蘭的最高指揮官,但由於 與瑟爾斯基將軍的競爭,他的權威日益受到損害。 據烏克蘭官員稱,這種競爭可以追溯到 2021 年 澤連斯基決定提拔扎盧日尼將軍,取代他的前任 上司瑟爾斯基將軍。 入侵後,由於指揮官們爭奪有限的 HIMARS 系統 ,競爭進一步加劇。 瑟爾斯克將軍出生於俄羅斯並在俄羅斯軍隊服役 ;在開始學習烏克蘭語之前,他在會議上通常 都說俄語。 札盧日尼將軍有時嘲諷地稱他為「那個俄羅斯將軍」。 美國人知道,瑟爾斯基將軍對於在反攻中得到 支援感到不滿。 當阿古托將軍打電話確認他了解該計劃時, 他回答說:「我不同意,但我收到了命令。」 反攻定於5月1日開始。中間的幾個月將用於訓練。 西爾斯基將軍將派遣四個久經沙場的旅團—— 每個旅有 3,000 至 5,000 名士兵——前往歐洲 進行訓練; 他們將與四個旅的新兵一起加入戰鬥。 然而將軍另有計劃。 在巴赫穆特,俄羅斯部署並損失了大量士兵。 瑟爾斯基將軍看到了吞噬俄軍並在他們隊伍中 挑起不和的機會。 據美國官員稱,他告訴阿古托將軍「將所有新兵 派往梅利托波爾」。 當澤倫斯基不顧其最高指揮官和美國人的反對 ,選擇站在他這邊時,反攻的一個關鍵基礎 實際上就被破壞了。 現在烏克蘭只會派遣四個未經考驗的旅到國外 接受訓練。(他們會在烏克蘭境內準備另外 八個旅。) 此外,新招募的士兵年齡較大——大部分在 四、五十歲左右。 當他們抵達歐洲時,一位美國高級官員回憶道: 「我們一直在想,這不太好。」 烏克蘭的徵兵年齡為27歲。 已升任盟軍歐洲最高指揮官的卡沃利將軍懇求 札魯日尼將軍「讓你的18歲孩子也參與到遊戲中來」。 但美國人得出的結論是,無論是總統或將軍 都不會做出如此具有政治風險的決定。 美國方面也呈現類似的態勢。 前一年,俄軍不明智地將指揮所、彈藥庫和 後勤中心設置在距離前線80公里的範圍內。 但新的情報顯示,俄軍現在已經將關鍵設施轉移 到了 HIMARS 飛彈的射程之外。 因此,卡沃利將軍和阿古托將軍建議採取下一步 行動,為烏克蘭陸軍提供戰術飛彈系統(ATACMS 飛彈,射程可達300公里),以使駐克里米亞的 俄羅斯軍隊更難協助保衛梅利托波爾。 對拜登政府來說,ATACMS是一個特別敏感的話題。 俄羅斯軍事首腦格拉西莫夫將軍去年 5 月曾 間接提到他們,警告米利將軍,任何飛行距離 超過 300公里的物體都將突破紅線。 還有一個供應問題:五角大廈已經警告,如果 美國必須自己打仗,它將沒有足夠的ATACMS。 訊息很直白:不要再要求 ATACMS 了。 ----------------- 儘管如此,美國還是看到了一條勝利之路, 儘管這條路越來越狹窄。 實現這一目標的關鍵是按計劃於 5 月 1 日開始 反攻,以便在俄軍修復防禦工事並調動更多軍隊 增援梅利托波爾之前。 但截止日期已經過去了。 一些承諾的彈藥和裝備交付被推遲,儘管阿古托 將軍保證有足夠的物資可以開始行動,但烏克蘭 表示直到擁有全部物資後才會行動。 有一次,卡沃利將軍感到越來越沮喪,他轉過身 對扎布羅德斯基將軍說:「米沙,我愛你的國家 。但如果你不這樣做,你就會輸掉這場戰爭。」 「我的回答是:『我明白你的意思,克里斯托弗 。但請你理解我。我不是最高指揮官。我也不是 烏克蘭總統,』」 扎布羅德斯基將軍回憶道,並補充道, 「也許我需要像他一樣大叫。」 在五角大廈,官員開始感覺到一些更嚴重的裂痕。 扎布羅德斯基將軍回憶起米利將軍問道: 「告訴我實話。你改變了計劃嗎?」 「不,不,不,」他回答。 「我們沒有改變計劃,而且我們不會改變。」 當他說出這些話時,他真誠地相信自己說的是實話。 -------------- 5 月底,情報顯示俄羅斯正在迅速組成新的旅。 烏克蘭並沒有得到他們想要的一切,但他們 得到了他們認為他們需要的東西。 他們必須得行動。 扎盧日尼將軍在蘇聯最高軍事委員會(負責監督 軍事事務的政府機構)的一次會議上概述了最終 計劃。 塔爾納夫斯基將軍將率領 12 個旅和大部分彈藥 對梅利托波爾發動主攻。 海軍陸戰隊司令索多爾中將佯攻馬裡烏波爾, 這座港口城市在前一年遭到俄國人的慘烈圍攻後 被佔領,現已成為廢墟。 瑟爾斯基將軍將率領東部巴赫穆特附近的支援 部隊,最近在數月的塹壕戰後失陷。 然後,瑟爾斯基將軍發言。 據烏克蘭官員稱,這位將軍表示,他想違背計劃 ,發動全面攻擊,將俄軍趕出巴赫穆特。 然後他將向東推進至盧甘斯克地區。 當然,他需要更多的人力和彈藥。 美國人並未被告知會議的結果。 但隨後美國情報部門發現烏克蘭軍隊和彈藥的 移動方向與商定的計畫不一致。 此後不久,在波蘭邊境匆忙安排的會議上, 札盧日尼將軍向卡沃利將軍和阿古托將軍承認, 烏克蘭實際上已決定同時從三個方向發動攻擊。 「計畫不是這樣的!」卡沃利將軍大吼。 根據烏克蘭官員表示,事情的經過是這樣的: 在最高統帥部會議之後,澤連斯基下令將軍隊的 彈藥由瑟爾斯基將軍和塔爾納夫斯基將軍均等 分配。 瑟斯基將軍還將獲得五個新訓練的旅, 剩下七個旅將用於梅利托波爾戰役。 一名烏克蘭官員評論道:「這就像親眼目睹 梅利托波爾攻勢在發動之前就失敗了一樣。」 戰爭爆發十五個月後,一切都到了臨界點。 一位美國高級官員表示:「我們應該離開。」 但他們沒有這麼做。 拜登政府的一名高級官員解釋說:「這些涉及 生死的決定,以及你更看重哪些領土、更不看重 哪些領土,從根本上來說都是主權政府決定。」 「我們所能做的就是給他們提供建議。」 ----------------- 馬裡烏波爾進攻部隊的指揮官索多爾將軍非常 熱切地聽取阿古托將軍的建議。 這次合作取得了反攻中最大的成功之一: 在美國情報部門發現俄軍防線的薄弱環節後, 索多爾將軍的部隊利用威斯巴登的據點,重新 奪回了斯塔羅馬約爾斯克和近八平方英里的領土。 對烏克蘭來說,這場勝利提出了一個問題: 馬裡烏波爾之戰會比梅利托波爾之戰更有希望嗎? 但由於缺乏人力,進攻陷入停滯。 問題就出現在阿古托將軍辦公室的戰場地圖上: 瑟爾斯克將軍對巴赫穆特的進攻導致烏克蘭軍隊 陷入困局。 阿古托將軍敦促他派遣旅和彈藥南下攻擊梅利托波爾。 但美國和烏克蘭官員稱,瑟爾斯基將軍不肯讓步。 當葉夫根尼·普里戈津 (Yevgeny Prigozhin) 領導的瓦格納準軍事部隊曾幫助俄羅斯攻占 巴赫穆特時,普里戈津反抗普丁的軍事領導, 派遣軍隊向莫斯科進發時,他也毫不讓步。 美國情報部門評估認為,這場叛亂可能會削弱 俄羅斯的士氣和凝聚力; 一名美國情報官員說,通訊攔截發現俄羅斯 指揮官對烏軍沒有向防守薄弱的梅利托波爾 加大攻勢感到驚訝。 但在瑟爾斯基將軍看來,這場叛亂證實了他透過 在巴赫穆特讓俄軍流血來製造分裂的戰略。 派遣部分軍隊南下只會削弱其力量。 一名美國官員回憶起瑟爾斯基將軍當時說的話: 「我是對的,阿古托。你錯了。」 他補充道:「我們要去盧甘斯克。」 澤連斯基將巴赫穆特稱為「我們士氣的堡壘」。 最終,這是一場血腥的展示,展現了烏克蘭 兵力不足的困境。 儘管數字相差很大,但毫無疑問的是,俄羅斯的 傷亡人數(數萬人)遠遠超過烏克蘭人的傷亡人數。 然而,瑟爾斯基將軍從未奪回巴赫穆特, 也從未向盧甘斯克推進。 當俄羅斯重建他們的旅並在東部繼續作戰時, 烏軍卻沒有那麼容易的新兵來源。 (普里戈津在到達莫斯科之前撤回了叛軍; 兩個月後,他在一次飛機失事中喪生,美國情報 部門認為這次失事具有克里姆林宮支持的暗殺的 典型特徵。) 離開梅利托波爾。 威斯巴登機制運作的主要優點是速度——縮短了 從興趣點到烏克蘭襲擊的時間。 但這種美德以及梅利托波爾攻勢卻因烏克蘭 指揮官在利用這些利益點的方式上發生根本性 轉變而受到破壞。 烏軍的彈藥比他計劃的要少得多;烏軍現在不會 簡單地開火,而是首先使用無人機來確認情報。 這種腐蝕性關係也是由謹慎和缺乏信任所導致的 ,在烏克蘭軍隊經過數週的緩慢前進,穿越地獄 般的雷區和直升機掃射之後,終於接近了被佔領 的羅博季涅,這種腐蝕性關係達到了頂峰。 美國官員講述了隨後的戰鬥。 烏軍一直用砲火猛攻俄軍;美國情報顯示他們 正在撤退。 「現在佔領陣地,」阿古托將軍告訴塔爾納夫斯基將軍。 但烏軍發現山頂上有一群俄軍。 在威斯巴登,衛星影像顯示有一個俄羅斯排, 約 20 至 50 名士兵——阿古托將軍認為這沒有 理由放慢行軍速度。 然而,塔爾納夫斯基將軍在威脅消除之前不會 採取行動。 於是威斯巴登向發送了俄軍座標並建議同時開火 並前進。 相反,為了核實情報,塔爾納夫斯基將軍派 偵察無人機飛越山頂。 這需要時間。此時他才命令士兵開火。 襲擊結束後,他再次派遣無人機,以確認山頂 確實安全。 然後他命令軍隊進入羅博季涅,並於 8月28 日 占領了該村。 官員估計,往返過程耗時 24 至 48 小時。 當時,在羅博季涅以南,俄軍已開始建造新的 障礙物、埋設地雷並派遣增援部隊以阻止烏軍 的推進。 「情況完全改變了,」扎布羅德斯基將軍說。 阿古托將軍對塔爾納夫斯基將軍喊道: 「繼續前進。」 但烏克蘭必須將部隊從前線輪調到後方,而且 由於只有 7 個旅,他們無法快速調集生力軍 繼續前進。 事實上,烏克蘭的推進因多種因素而放緩。 但在威斯巴登,沮喪的美國人卻一直在談論山上 的那個排。 一名軍官評論道:「這個該死的排阻止了反攻。」 ----------------- 烏克蘭未能到達梅利托波爾。他們將不得不縮減 自己的野心。 現在他們的目標是被佔領的小城市托克馬克, 該城市位於距離梅利托波爾約一半的路程, 靠近重要的鐵路線和公路。 阿古托將軍賦予烏軍更大的自主權。 但據美國和烏克蘭官員稱,現在他制定了詳細的 砲火計劃,即「滾雷行動」,規定了烏軍應該 發射什麼砲彈、用什麼砲彈以及按照什麼順序 發射。 但塔爾納夫斯基將軍反對某些目標,堅持使用 無人機來核實興趣點,「滾雷」行動隨即停止。 白宮急於挽救反攻,批准秘密運輸少量射程 約 160公里的集束彈頭,阿古托將軍和扎布羅德 斯基將軍制定了一項針對威脅塔爾納夫斯基將軍 部隊的俄羅斯攻擊直升機的行動。 至少有10架直升機被摧毀,俄軍將所有飛機撤回 克里米亞或本土。 但烏克蘭部隊仍未能前進。 美國的最後一項建議是讓瑟爾斯基將軍接管 托克馬克戰役。遭到拒絕。 然後他們提議索多爾將軍派遣他的海軍陸戰隊 前往羅博季涅並突破俄羅斯防線。 但札盧日內將軍卻命令海軍陸戰隊前往赫爾松 開闢一條新戰線,試圖渡過第聶伯河向克里米亞 推進,而美國認為這一行動注定會失敗。 海軍陸戰隊於11月初渡過河流,但人員和彈藥耗盡。 這次反攻本應給予對手致命一擊。 但相反,它的結局並不光彩。 瑟斯基將軍拒絕回答有關他與美國將領互動的 問題,但烏克蘭部隊發言人表示,「我們確實 希望時機成熟,在烏克蘭取得勝利後,你提到的 烏克蘭和美國將領也許會共同向我們講述他們在 抵抗俄羅斯侵略的戰鬥中進行的工作和友好談判。」 烏克蘭總統辦公室主任、可以說是烏克蘭第二大 權力官員的葉爾馬克表示,反攻「主要受到」 盟軍「政治猶豫」和「不斷」推遲武器交付的阻礙。 但另一位烏克蘭高級官員表示:「我們未能成功 的真正原因是執行該計劃的兵力數量不合適。」 無論如何,對於夥伴來說,這次反攻的毀滅性 後果都給雙方留下了傷痛。 五角大廈官員沃蘭德女士說:「重要的關係得以維持。」 「但不再是 2022 年和 2023 年初那種充滿靈感 和信任的兄弟情誼了。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttsite.org.tw), 來自: 1.169.20.61 (臺灣) ※ 文章網址: https://pttsite.org.tw/Military/M.1743344941.A.F54
aegis43210 : 真的好可惜,烏克蘭分散了兵力,明明最終只距離托克 03/30 22:36
aegis43210 : 馬克十公里,但札總卻自己放棄烏克蘭勝利的機會,最 03/30 22:36
aegis43210 : 終事實會證明強攻下重要據點來更快結束戰爭才是正確 03/30 22:37
aegis43210 : 的 03/30 22:37
e2204588 : 這是一面之詞 烏集中兵力 俄就不能集中兵力? 03/30 23:46
sowrey: 閨蜜上包養網還推薦我... 03/30 23:46
e2204588 : 兵力跟火力都不足以支持烏發動攻勢才是主因 03/30 23:47
gsx56840 : 巴赫穆特完全是一步臭棋,烏軍和瑟爾斯基完全低估瓦 03/31 00:40
gsx56840 : 格納的戰鬥力,也沒意識到烏克蘭在兵員補充問題上的 03/31 00:40
gsx56840 : 嚴峻性,寶貴的戰鬥力被白白消耗掉了,對蘇洛維金防 03/31 00:40
gsx56840 : 線的建設也沒做出有力的干擾,反攻註定失敗 03/31 00:40
cw758: 包養? 03/31 00:40
hahabis : 謝謝分享 03/31 00:44
kakuj : 烏當時是有些內線優勢的吧 集中會比較快 03/31 12:25